b8b41be6b18a7f92c36a3e461aa521d48c274bd0

© 2019. La Grechea

https://protezionedatipersonali.it/informativa

Our Rooms

All of our rooms have independent access, en suite bathrooms, air-conditioning and large private terraces. Our beds are all king size: 160x200cm.   *La stanza del Cielo, can be arranged into 2 single beds upon request.

Tutte le nostre camere hanno ingresso indipendente, sono dotate di bagno en suite, aria condizionata e ampia terrazza privata. I nostri letti sono tutti matrimoniali: 160x200cm.   *La stanza del Cielo può essere attrezzata con 2 letti singoli su richiesta.

 

La stanza del Gallo

 

A proud rooster gives the name to this room, where simple materials will cradle you while you recharge your energy. A private terrace shaded by pine trees will introduce you to a Mediterranean garden surrounding the house. Head to the common table for breakfast or enjoy it on your terrace, it's up to you.

 

 

Il dipinto di un gallo fiero dà il nome a questa stanza ed ai suoi materiali caldi e semplici che vi culleranno, regalandovi nuova energia. 
La terrazza privata, ombreggiata da alberi di pino sarà l'introduzione al giardino mediterraneo che circonda la casa. Accomodatevi al tavolo comune o scegliete di avere la colazione servita in questo spazio riservato. Decidete voi.
 

 

 

La stanza del Cielo

Magritte's skies will inspire your dreams and birds will wake you up gently. Step out on your private terrace, enjoy a cozy breakfast or an afternoon drink and greet the day with restored energy. The pool is just a few steps away.


I cieli di Magritte daranno l'ispirazione ai vostri sogni ed il canto degli uccelli accompagnerà i vostri risvegli. Uscite sulla vostra terrazza con vista piscina e godete della colazione o di un drink pomeridiano per affrontare il giorno con una nuova energia.

La Stanza del Leone

Big cats like to crash out in the shade cuddled by a light breeze, that's exactly how you will feel when you gaze at the sunset from the room's west-facing panoramic window. Step right out into the garden and stroll down to the pool, or relax on your private terrace's sofa under the shade of pine trees.


I felini amano sdraiarsi all'ombra coccolati da una brezza leggera. Questo è quello che proverete guardando fuori dalla finestra panoramica che affaccia sul tramonto. Uscite in giardino e incamminatevi verso la piscina oppure rilassatevi sul divano della vostra grande terrazza privata all'ombra dei pini.